html, body, .t-body, .t-page{
  background-image: url("https://optim.tildacdn.com/tild3834-6232-4765-a530-613338323030/-/resize/980x/-/format/webp/ny_pattern_from_img_.webp");
   background-repeat: repeat;
  background-size: 400px 400px; /* меняй масштаб тайла */
  background-position: center top;
  background-color: #ff000005;
}

.t-container {
    /*background-color: #ffededba;*/
}

.t-body::before{
  content:"";
  position: fixed; /* тянется на всю высоту экрана, не зависит от блоков */
  inset: 0;
  pointer-events: none;
  z-index: 0;      /* ниже контента, выше фона */
  /* ширина колонки: по центру 1240px = 1200 контейнер + по 20px внутр. отступы */
  background:
    linear-gradient(
      to right,
      transparent calc(50% - 600px),
      rgba(255, 237, 237, 0.73) calc(50% - 600px),
      rgba(255, 237, 237, 0.73) calc(50% + 600px),
      transparent calc(50% + 600px)
    );
}

.t-records{ position: relative; z-index: 1; }


@media (max-width: 980px){
  .t-body::before{
    background:
      linear-gradient(
        to right,
        transparent calc(50% - 360px),
        rgba(255, 237, 237, 0.73) calc(50% - 360px),
        rgba(255, 237, 237, 0.73) calc(50% + 360px),
        transparent calc(50% + 360px)
      );
  }
}